Fortællinger om at vende tilbage til hverdagen efter et årti bag tremmer i USA